บทสนทนาภาษาอังกฤษเมื่อเจอกันบ่อย ๆพูดคุยเรื่องส่วนตัว (สนิทสนมกันแล้ว)

..เพื่อนซี้ เพื่อนสนิท เพื่อนพลัดพราก คิดถึงเพื่อน..

อยู่ในสถานการณ์เจอกันบ่อย ๆ พูดคุยเรื่องส่วนตัว (สนิทสนมกัน)
คิดไทย	Speak English	อ่านว่า
ถาม:  น้ำเย็น เธอเกิดวันที่เท่าไหร่ ตอบ:  เกิดวันที่ 19 สิงหาคม 1992	Q:   Namyern, What's your date of birth? A:   Born on 19th August 1992.	Q:  น้ำเย็น, วอท ยัวร์ เดท ออฟ เบิธ? A:  บอน ออน นายทีน ออกัส นายทีน นาย ทู.
ถาม:  เธอสูงเท่าไร ตอบ:  168 เซนติเมตร	Q:   How tall are you? A:   168 Centimeters tall.	Q:  ฮาว ทอล อาร์ ยู? A:  วันฮันเดรด แอนด์ซิกตี้เอ๊กทอล.
ถาม:  เธอหนักเท่าไร ตอบ:  47 กิโลกรัม	Q: How much do you weigh? A:   78 Kilograms.	Q:  ฮาว มัช ดู ยู เวท? A:  เซเว่นตี้เอ๊ก กิโลกรัม.
ถาม:  เธอมีแฟนหรือยัง ตอบ:  ยังไม่มี ฉัดโสดอยู่	Q:  Do you have boyfriend. A:  No, I am single.	Q:  ดู ยู แฮ็ฟ บอย เฟรน? A:  โน, แอม ซิงเกิล.
ถาม:  เธอชอบกินอะไร ตอบ:  ชอบอาหารญี่ปุ่น	Q: Do you like to eat? A:  I like Japanese food.	Q:  ดู ยู ไลท์ ทู อิท? A:  ไอ ไลท์ เจแปนนีช ฟูด.
ถาม:  ชอบกินผลไม้อะไร ตอบ:  ฉันชอบกินแตงโม	Q:  What do you like to eat fruit? A:  My favorite fruit is a Water melon.	Q:  วอท ดู ยู ไลท์ ทู อีท ฟรุต? A: มาย เฟ-เฝอะริท ฟรุต อิท อะ วอ-เทอะ เมลอน.
ถาม:  เธอชอบไปเที่ยวที่ไหน ตอบ:  ฉันชอบเล่นน้ำทะเลและฉันชอบไปเที่ยวทะเล, ฉันรักทะเล	Q:  Where is your favorite tourist place? A:  I like to swimming and visiting the sea place,I love that.	Q: แวร์ อิท ยัวร์ เฟ-เฝอะริท ทัวร์ริส พเลซ ? A: ไอ ไลท์ ทู สวิมมิ่ง แอนด์ ฝีส-อิทิง เดอะ ซี พเลซ เลิฟ แฑ็ท.
บอก: เธอชอบทะเลที่ไหน ตอบ:  ฉันชอบ หัวหิน	Q:  Where do you like the sea? A.   I like Hua Hin.	Q: แวร์ ดู ยู ไลท์ เดอะ ซี? A: ไอ ไลท์ หัวหิน.
ถาม:  ทำไมถึงชอบหัวหิน ตอบ:  หัวหินอยู่ไม่ไกล กรุงเทพ และ ในระหว่างการเดินทาง ก็มีที่เที่ยวมากมาย เช่น The Venezia Hua Hin , Plearnwan Hua Hin และ Black Sheep Huahin Fun Farm	Q:  Why do you like Hua Hin? A:  Hua Hin is not far, Bangkok and During the journey, There are many tourist places Such as The Venezia Hua Hin , Plearnwan Hua Hin and  Black Sheep Huahin Fun Farm.	Q:  วาย ดู ยู ไลท์ หัวหิน? A: หัวหิน อิท น็อต ฟาร, แบง-ค็อค แอนด์ ดูริ่ง เดอะ เจอ-นิ, แดร์ อาร์ เมนนี่ ทัวร์ริส พเลซ ซัส แอส เดอะ   เวนีเซีย หัวหิน, เพลินวาน หัวหิน และ แบลค ชีฟ หัวหิน ฟัน ฟาร์ม.
ถาม:  เธอมีพี่น้องกี่คนเหรอ ตอบ:  ฉันมีน้องชาย 1 คน	Q:  How many brothers and sisters do you have? A:  I have 1 brother.	Q:  ฮาว เมนนี่ บราเธอร์ แอนด์ ซิสเตอร์ ดู ยู แฮ็ฟ? A:  ไอ แฮ็ฟ วัน บราเธอร์.
ถาม:  คุณพ่อของเธอทำงานอะไร ตอบ:  พ่อฉันเป็นตำรวจ	Q:  What does your father do? A:  My father is a policeman.	Q:  วอท ดัช ยัวร์ ฟาเธอร์ ดู? A:  มาย ฟาเธอร์ อิส อะ โพลิสแมน.
ถาม:  คุณแม่เธอทำงานอะไร ตอบ:  แม่ฉันเป็นพยาบาล	Q:  What does your mather do? A:  My mother is a nurse.	Q:  วอท ดัช ยัวร์ มาเธอร์ ดู? A: มาย มาเธอร์ อิส อะ เนิส.
ถาม:  เธอกลับบ้านที่ชลบุรี บ่อยไหม ตอบ:  กลับเดือนละครั้ง	Q:  You return home to Chonburi frequently? A:  Back to once a month.	Q:   ยู  รีเทิน โฮม ทู ชลบุรี ฟรี-คเว็นทลิ? A:   แบ็ก ทู วัน อะ มันธ.
ถาม:  เธออยู่บ้านกับใคร ตอบ:  ฉันอยู่บ้านกับ ลุง และ ป้า	Q:  She was at home with anyone. A:  I stay home with my uncle and aunt.	Q: ชี วอส แอท โฮม วิธ แอนี่วัน? A:  ไอ สเต โฮม วิท มาย อังเคิล แอนด์ อานท.
ถาม:  เวลาว่าเธอชอบทำอะไร ตอบ:  ฉันชอบเล่น Facebook , Youtube และ ดูฟุตบอล	Q:  Free time, she likes to do? A:  I like to Facebook, Youtube and watch football.	Q:   ฟรี ไทม์, ชี ไลท์ ทู ดู? A:   ไอ ไลท์ ทู เฟสบุ๊ค, ยูทูบ แอนด์ วอส ฟุตบอล.
ถาม:เธอชอบทีมฟุตบอลทีมไหน ตอบ: ฉันชอบทีม Arsenal และ Liverpool.	Q: She likes football team? A: I love the Arsenal and Liverpool.	Q:  ชี ไลท์ ฟุตบอล ทีม? A:   ไอ เลิฟ เดอะ อาร์เซนอล แอนด์ ลิเวอร์พูล.
ถาม: ปกติเข้านอนกี่โมง   ตอบ:  ปกติฉันนอนเวลา 23.00 น.	Q:  What time do you usually go to bed? A:  I usually go to bed at 11:00 pm.	Q:   วอท ไทม์ ดู ยู ยู-ฉัวลิ โก ทู เบ็ด A:   ไอ ยู-ฉัวลิ โก ทู เบ็ด แอท  อีเลฟเว่น พี เอ็ม

---